הונגעריק
'hungry'

WESTERN

Der Satte glabt den Hungerigen nit.

Oyberland (West Transcarpathian)

bistỳˑ šø hy?ŋɔrəg ביסטו שוין הונגעריק {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

bist(yˑ) hyŋgʲərɩg? ביסטו הונגעריק {WTCP, Vác, 47197}

bɩst hyŋgʲərɩk? ביסט הונגעריק {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

bistə hiŋgʲərikʲ? ביסטו הונגעריק {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

diː bɨst hɨŋgʲərɩkʲ דו ביסט הונגעריק {ETCP, Nyzhnya Apsha, 48233}

bɪst hɪ́ŋgəʀɪkʲ? ביסט הונגעריק {POLAND, Wolbrom, 50196}

hiɲg'iɛrᵻg' zɛ-mᵻmɛdᵻm giɛvɛjn הונגעריק זענען מיר אומעטום געווען {Warsaw, Geller 2001: 163}

HASIDIC

AMERICA

hɩŋgərɩg vi a beˑr הונגעריג ווי אַ בער

NORTHEASTERN

Lithuania

huŋgerɩk {LITHUANIA, Vilnius, 54257}
- du bis̀t huŋgerɩk? דו ביסט הונגעריק