← Beyz Home
בלעכער
‘tinsmith’

בלעכער
־/־ס
דער
בליאַכאַזש
'tinsmith'

ETYMOLOGY

Polish blacharz; from MHG blech 'tin'; from OHG bleh.

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

blʲáxnɔ בלעכנער (cf. NHG Blechner) {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

blaxnər {בלאַכנער} (cf. NHG Blechner) {WTCP, Vác, 47197}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

blɛxnər בלעכנער {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

blʲaxošʲ בליאַכאַזש {POLAND, Wolbrom, 50196}

bʎ-axaš בליאַכאַזש {POLAND, Warsaw, 52211}

NORTHEASTERN

Lithuania

blɛ́xɛʀ {LITHUANIA, Vilnius, 54257}