← Beyz Home
בושה

בושה
די

WESTERN

busche 'eine Schande' {Friedrich 1784: 17}

Oyberland (West Transcarpathian)

bǖšə {WTCP, Budapest, Hutterer 1965: 127}

ə xɛrpə yn ə byˑšə אַ חרפּה און אַ בושה {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

xɛ̀rpənəbɩ́ˑšə חרפּה און אַ בושה {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

xarpə na biˑšə חרפּה און אַ בושה {POLAND, Warsaw, 52211}

HASIDIC

EUROPE

biˑšəs ɩz a gʀɔjsə zax ɩn də kəhɩlə בושות איז אַ גרויסע זאַך אין די קהילה [London, Izzy Jacob]