← Beyz Home
בוריק
‘beet’

בוריק
־עס
די
'beet'


{Yiddish Language Atlas of the Soviet Union 1931, map 18}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

berəkəs {ETCP, U. Weinreich 1964: 262}

bɛ́rɩkʲɩs {ETCP, Nyzhnya Apsha, 48233}

buʀakʲɩs {POLAND, Wolbrom, 50196}

xɔb aːngɛjajit bɔrᵻkiɛs mᵻt krɔːt איך האָב אײַנגעזײַערט בוריקעס מיט קרויט {Warsaw, Geller 2001: 171}
borkɩs {POLAND, Warsaw, 52211}

NORTHEASTERN

Lithuania

bú˰rɩkʲes {LITHUANIA, Vilnius, 54257}