← Aleph Home
אײַנשפּאַנען
‘to yoke; put to work’

אײַנשפּאַנען
אײַנגעשפּאַנט
'to yoke; put to work'

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

ajšpanən {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

CENTRAL

m-ɔt aːãgiɛʃ'pant a kiː, vu-si-jɛt gɛxat מע האָט אײַנגעשפּאַנט אַ קו, וואָס זי האָט געהאַט {Warsaw, Geller 2001: 175}

SOUTHEASTERN


AUDIO Itzik Manger {Czernowitz / Chernivtsi, BUKOVINA}
špan ˈʔajn
שפּאַן אײַן דײַנע אַלטע געטרײַע פֿיס