אײַנרוימען
אײַנגערוימט
'to whisper'

ETYMOLOGY

See רוימען.

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

ɛˑ hɔt mɔ ə sɔd ərájŋgəràˑmt ɩn deˑn oˑr ער האָט מיר אַ סוד אַרײַנגערוימט אין דעם אויער {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
- fa šmyːlʲən hɔ́tɔ ø/ə sɔd ərájŋgəràˑmt ɩn deˑn óˑr פֿאַר שמואלן האָט ער אַ סוד אַרײַנגערוימט אין דעם אויער

fər šmyln ty əx ə sɔd ãjramən פֿאַר שמואלן טו איך אַ סוד אײַנרוימען {WTCP, Vác, 47197}

ə sɔd tyt ər mr ájraˑmən in uˑr אַ סוד טוט ער מיר אײַנרוימען אין אויער {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}
- fər šmyˑl hɔt ər ər{a}jgəramt ə sod in uˑr ar{a}jn פֿאַר שמואל האָט ער אַרײַנגערוימט אַ סוד אין אויער אַרײַן

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

ãjraːmən {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

aˑŋgɩroumt a sod אײַנגערוימט אַ סוד {ETCP, Mukachevo, 48226}

áˑnròumən (rare) {ETCP, Nyzhnya Apsha, 48233}

aː̃ʀoumə̃ in ɔjɛ̃ אײַנרוימען אין אויער {ɴᴏᴛᴇ: אומטראַנזיטיוו} {POLAND, Wolbrom, 50196}
- ʀot mə/ʌ ʔaː̃gʲɩʀoumt ɩn ɔjɛ ער האָט מיר אײַנגערוימט אין אויער

ãroˑmɩn / ãrou-mɩn {POLAND, Warsaw, 52211}

SOUTHEASTERN

ãːromən a sot in ojər אײַנראַמען אַ סוד אין אויער {ROMANIA, Brăila, 45273}