איבערלאָזן
איבערגעלאָזט/איבערגעלאָזן

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

ɩ́bərgəɫɔst איבערגעלאָזט {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

a sax gəklʲɩbm ən a sax ᵻ́bərgəlost אַ סך געקליבן און אַ סך איבערגעלאָזט {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

a sax ɩ́bərgəɫɔst אַ סך איבערגעלאָזט {ETCP, Nyzhnya Apsha, 48233}

zot ɩbəgʲɩlost a sax זי האָט איבערגעלאָזט אַ סך {POLAND, Wolbrom, 50196}

az maː man ɔt ᵻbɛgiɛlɔst ba-r-ɛjm pʃ'ɛnitsɛ אַז מײַן מאַן האָט איבערגעלאָזט בײַ אים פּשעניצע (Polish pszenica 'wheat') {Warsaw, Geller 2001: 173}
- a-xɛ majn, a dɛ man ɔt takiɛ ba-nᵻm ᵻbɛgɛɬɔst אַז איך מיין, אַז דער מאַן האָט טאַקע בײַ אים איבערגעלאָזט {p. 173}
- mijɛx ɔt-mɛn ᵻbɛgiɛɬɔst מיך האָט מען איבערגעלאָזט {p. 215}
- mijɛx ɔt-mɛn ᵻbɛgiɛɬɔst מיך האָט מען איבערגעלאָזט {p. 331}
ɩbəgəlost a saˑx איבערגעלאָזט אַ סך {POLAND, Warsaw, 52211}

HASIDIC

AMERICA

ɛr lɔt ibər a vaˑb ער לאָט איבער אַ ווײַב

NORTHEASTERN

Lithuania

ibergelozn {LITHUANIA, Vilnius, 54257}