אויפֿבלאָזן
‘to blow up’
אויפֿבלאָזן
אויפֿגעבלאָזן
'to blow up'
WESTERN
Old Literary Yiddish (ca. 1100-1800)
אונ' האט אין אויף גיבלאזין, דאז דער האלז איז גיווארן אז איין דיקר העל טאב, אונ' דער בויך איז גיווארן אז וויא איין פֿאס
'and blew him up so that his throat became like a thick { }, and his belly became like a barrel'