אויסשלאָגן
אויסשלאָגן
אויסגעשלאָגן
WESTERN
Old Literary Yiddish (ca. 1100-1800)
פֿענשטר אויז גישלאגין
'(he) knocked out windows'
CENTRAL
Unterland (East Transcarpathian)
- azɔlxə múəzlən ousgəšlug͡ŋ אַזאָלכע מאָזלען אויסגעשלאָגן {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}
- shɔt əm ousgəšlug͡ŋ עס האָט אים אויסגעשלאָגן 'he had a rash'