← Aleph Home
אויסהערן

אויסהערן
אויסגעהערט
(ᴠᴇʀʙ)

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

áuzhɛ̀ːn {?} {אונטערהערן} 'listen in' {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

oushɛrn {ETCP, near Sighet, 47228}

HASIDIC

AMERICA

hɛrc mɩx ɔws הערטס מיך אויס
heˑr mɩx gɩt ɔws הער מיך גוט אויס

EUROPE

di kɩndəʀləx heʀn dus ɔˑs די קינדערלעך הערן דאָס אויס {Antwerp, Mendy Cahan}
vus di kɩndəʀ heʀn ɔˑs וואָס די קינדער הערן אויס

ISRAEL

oysern {HASIDIC, Assouline 2017: 85}