אָפּשטעלן
‘to stop’
אָפּשטעלן
אָפּגעשטעלט
'to stop'
CENTRAL
Unterland (East Transcarpathian)
vi laŋg dər reˑgŋ əcəx úpštɛln ווי לאַנג דער רעגן וועט זיך אָפּשטעלן 'until the rain stops' {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}
upšteln zəx (funeral custom of stopping when carrying the corpse) {POLAND, Warsaw, 52211}
HASIDIC
AMERICA
ˈuštɛln̩
er vɩl zɪx nɪš ˈuːštɛln̩ ער וויל זיך נישט אָפּשטעלן
ˈugəštɛlt ~ ˈupgəštɛlt אָפּגעשטעלט