אָננעמען
אָננעמען
אָנגענומען
WESTERN
Old Literary Yiddish (ca. 1100-1800)
דער עולם זאל זיך איין מוסר אן נעמין.
'(so that) people learn a lesson'
Die חופה-Stang nemmt Alles on.
Oyberland (West Transcarpathian)
nɛ̀m ɩx óˑn ləmóˑšl baj yns נעם איך אָן למשל בײַ אונדז {WTCP, Vác, 47197}
CENTRAL
{ũːnejmə} {Jacobs 130}
ᵻ-xɔb mɛx uɳɛm tsᵻ handɬɛ איך האָב מיך אָנגענומען צו האַנדלען {Warsaw, Geller 2001: 229}
AUDIO Gosia Pod {Mikulintse / Mikulińce / Микулинці, East Galicia} August 5, 2018
ˈungənɛmənə
ליטווישע איז די אָנגענומענע שפּראַך
HASIDIC
AMERICA
nɩšt ˈunɛmən נישט אָננעמען
NORTHEASTERN
חשובֿע לײַט זײַנען געווען באַרופֿענע אָדער אָנגענומענע לײַט, און עס איז געווען וועגן זיי אַ שפּריכוואָרט: "אָנגענומענע לײַט שטאַרבן פֿאַר דער צײַט".