אַרויפֿפֿירן
אַרויפֿגעפֿירט

WESTERN

Old Literary Yiddish (ca. 1100-1800)

אונ' האט אין אויף דען היכֿשטן בוים אנויף גיפֿירט
'and (he) led him up into the highest tree'
בק"ק מטרש דארף האט [ער] אין אנויף גיפֿירט דיא שטיגן פֿר דיא ווייבר שולין
'in the community of Mattersdorf he led him up the steps for the women's balcony (in the synagogue)'