אַראָפּשנײַדן
אַראָפּגעשניטן

WESTERN

Oyberland (West Transcarpathian)

vɛn mə brouxt deˑn ganəv šnⲁjt mən̩ fyŋ galg͡ŋ əroˑ ווען מע ברויכט דעם גנבֿ, שנײַדט מען אים פֿון גאַלגן אַראָפּ {WTCP, Dunajská Streda, 47179}

aroːgəšnit, əróˑgəšnɩtn (ן)אַראָפּגעשניט {WTCP, Vác, 47197}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

ərúgʲəšnɩ̀tn אַראָפּגעשניטן {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}
- a mən broux dm̩ ganəv šnajt mən əm arúp fɪnəm galg͡ŋ אַז מע ברויך דעם גנבֿ, שנײַדט מען אים אַראָפּ פֿונעם גאַלגן