← Aleph Home
אַפּטייק
‘pharmacy’

אַפּטייק
־ן
די
'pharmacy'
אַפּטייקל
(diminutive)

WESTERN

apətek {Schnitzler, Prager Judendeutsch, 23}

Die Apothek is e theure Koch.

Oyberland (West Transcarpathian)

əpəteːk {WTCP, Vác, 47197}

pətéːkʲ {WTCP, Berettyó-Újfalu, 47212}

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

pətajk ~ pətēk {ETCP, Hajduhadház, U. Weinreich 1964: 258}

di pətájk {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

dɩ aptájk {POLAND, Wolbrom, 50196}

NORTHEASTERN

Lithuania

ɩn aptéjk אין (דער) אַפּטייק {LITHUANIA, Vilnius, 54257}