אַלז
‘as’
אַלז
אַלץ
'as'
WESTERN
Old Literary Yiddish (ca. 1100-1800)
אלז דען אמת קאנין מיר מעיד זיין כל בני הקהילה
'all the people of the community can bear witness (to it) as the truth'
אונ' איז אלז אין אים הין אונ' ווידר גילאפֿן אויף אונ' אב
'and ran constantly back and forth in him up and down'
As e בחור kenn me Alles machen.
{Maißim un Schnokes vun e Handelewos, LEIPZIG 1845: 41}
- As Kinder wern Leut. {43}
NORTHEASTERN
VIDEO Menachem Mendel Schneersohn [Nikolaev/Mykolaiv, Yekatrinislav/Dnipropetrovsk, UKRAINE] 1981
als
אויף מסביר זײַן אַז די אמונה וואָס די מדינה האָט דאָס געשטעלט אַלז אַ יסוד