← Aleph Home
אַכלען
‘to eat (humorous)’

אַכלען
געאַכלט
'to eat (humorous)'

WESTERN

acheln 'Eßen' {PhilogLottus 1733}
- acher den achle 'Nach dem Eßen'

Switzerland

achlə 'essen, fressen' {SWITZERLAND, Guggenheim 1976}
- er achəlt wi ə bəhejmə ער אַכלט ווי אַ בהמה 'er hat keine Essmanieren, wie ein Vieh'
- áchəlpejtər 'Fressack'

Holland (Netherlands)

axᵉlən {HOLLAND, Harderwijk 52055, Beem}

Oyberland (West Transcarpathian)

axlə {WTCP, Dunajská Streda, 47179}
- דער אַכלט צו פֿיל

CENTRAL

Unterland (East Transcarpathian)

axlən 'essen' {ETCP, Beranek 1941}

axlən {ETCP, Sîg Felső Szek, 47223}

axɫə̃ {סלענג; יו"כּ: האָסט שוין געאַכלט} {POLAND, Wolbrom, 50196}

NORTHEASTERN

Lithuania

axlen (ironic) {LITHUANIA, Vilnius, 54257}